THE LI MING ASSOCIATION

MONTREAL'S SINO-MAURITIAN SOCIO-CULTURAL ASSOCIATION- YOUR COMMENTS CAN BE EMAILED AT: liming.mtl@gmail.com

Tuesday, December 13, 2005

INVITATION AUX PARENTS






INVITATION AUX PARENTS ET ENFANTS À UNE CÉLÉBRATION DE NOËL
AU NOUVEAU CENTRE COMMUNAUTAIRE ET CULTUREL CHINOIS DE MONTRÉAL

Vous êtes cordialement invité à venir partager avec nous cet élan d’enthousiasme que nous vivons comme communauté chinoise de Montréal dans le cadre de notre fête de Noël, qui aura lieu au tout nouveau Centre Communautaire et Culturel Chinois de Montréal, le dimanche 18 décembre 2005, au 1088, rue Clark dans le quartier chinois, au 2e étage , Salle Théâtre de 11h à 13h30

CÉRÉMONIE ET ACTIVITÉS DE LA JOURNÉE

Visite du Père Noël et Danse du lion

Contes traditionnels chinois pour enfants racontés en français par Jean Chen

Atelier de baguettes chinoises

Démonstration de calligraphie par l’artiste Lian kui Zhang et cadeau souvenir pour les enfants

Atelier de Danse du lion
____

Bienvenue au nouveau centre communautaire et culturel chinois de montréal. lieu de rencontre pour les activités sociales de la communauté chinoise ainsi que pour la société québécoise et toutes les communautés culturelles de Montréal, ce centre sert également de lieu d’exposition où l’art visuel, le théâtre, le cinéma et les spectacles reliés aux grands événements de la métropole seront présentés. De plus, des cours de langue française et chinoise, ainsi que des ateliers de calligraphie, de peinture, de batik, d’origami chinois, de Tai Chi et de danse seront offerts. Ce centre servira de point de convergence pour les enfants chinois récemment adoptés par les familles québécoises et servira de plate-forme de discussion et d’aide pour ces familles. De plus, une bibliothèque offrant une collection impressionnante de documents mandarin et cantonnais sera mis au service de la communauté chinoise et des sinophiles au cours de l’année.

Notre mission :
La vision pour les générations futures est claire. Nous nous donnons le devoir à ce que les chinois montréalais de demain puissent, dans un monde de plus en plus compétitif, se mesurer aux meilleurs;
servir de point de convergence pour les femmes et les personnes âgées d’origine chinoise, ainsi que pour les enfants chinois récemment adoptés par les familles québécoises;
bâtir une plate-forme de discussion et d’aide mutuelle ainsi que des activités pour ces familles;
créer des échanges interculturels, via les expositions d’art visuel, la projection de films, les cours de français et de mandarin, les ateliers d’art traditionnel chinois, les conférences et les spectacles ;
promouvoir la culture chinoise et ses artistes, par des activités ouverts au grand public afin d’établir une meilleure compréhension des mœurs et coutumes chinoises;
favoriser l’épanouissement des jeunes à travers les arts;
offrir à la jeunesse chinoise la chance de penser et de créer le quartier chinois de demain;
intégrer la communauté chinoise à la culture québécoise par la présentation d’événements et de spectacles en lien avec les grands festivals de la métropole;
optimiser l’attrait touristique du quartier chinois et collaborer à accroître son économie;
Ce sont de grands défis, mais il recèle des ressources et des talents encore bien plus grands ! S’il est vrai que l’avenir rend au centuple l’énergie et le soin apportés à le préparer, alors, la communauté chinoise de Montréal peut certes envisager la sienne avec confiance et optimisme.


J.K.Wong
Président



Dans l’attente de vos nouvelles, veuillez recevoir, Madame ,Monsieur, mes salutations distinguées.


Au plaisir de vous accueillir.

Louise Lapointe
Adjointe à la direction